Βασισμένος σε συνεντεύξεις με ανθρώπους εντός της εθνικής ασφάλειας, ο Χερς – ο δημοσιογράφος που αποκάλυψε τις ιστορίες για τη σφαγή στο Μι Λάι, το πρόγραμμα κατασκοπείας της CIA και το σκάνδαλο βασανιστηρίων στο Αμπού Γκράιμπ – ισχυρίζεται ότι τον Ιούνιο, δύτες του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ ταξίδεψαν στη Βαλτική Θάλασσα και τοποθέτησαν εκρηκτικές βόμβες C4 στον αγωγό. Τον Σεπτέμβριο, ο ίδιος ο πρόεδρος Μπάιντεν διέταξε την καταστροφή του. Όμως, σύμφωνα με τον Χερς, όλοι αντιλαμβάνονταν το διακύβευμα και τη σοβαρότητα αυτού που έκαναν, αναγνωρίζοντας ότι, αν τους πιάσουν, θα εκλαμβανόταν ως κατάφωρη «πράξη πολέμου» εναντίον των συμμάχων τους.